välgoringhet ???????

Publiserad den 27 maj 2018 kl. 12:03 av Administratör

Ämne: خطبة الشيخ بشير احمد2017-06-16.

ترجمة ؛؟

قراءة الترجمة ؛هبري حسين

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد

لله الذي عرف أولياءه غوائل الدنيا وافاتها وكشف لهم من عيوبها وعوراتها فعلموا انه يزيد منكرها على معروفهاولا يفي مرجوها بمخوفها ولا يخلوا صفوها عن شوائب الكدرات ولا ينفك سرورها عن المنغصات ، تُمَنّي أصحابها سروراً وتعدهم غروراً. واشهد ان لا اله الا الله وحده لا شريك له واشهد ان سيدنا محمداً عبده ورسوله المرسل الى العالمين بشيراً ونذيراً وسراجاً منيراً صلى الله عليه وعلى آله واصحابه وسلم تسليماً كثيراً اما بعد : ياايها الناس اتقوا ربكم الذي خلقكم من نفس واحدة وخلق منها زوجها وبث منهما رجالاً كثيراً ونساءً واتقوا الله الذي تساءلون به والأرحام ان الله كان عليكم رقيباً . وقال تعالى يا ايها الذين آمنوا اتقوا الله حق تقاته ولا تموتن الا وأنتم مسلمون . وقال تعالى : يا ايها الذين آمنوا اتقوا الله وقولوا قولاً سديداً يصلح لكم اعمالكم ويغفر لكم ذنوبكم ومن يطع الله ورسوله فقد فاز فوزاً عظيماً . واعلموا ان اصدق الحديث كتاب الله وأحسن الهدي هدي محمدصلى الله عليه وسلم وخير الأمور عوازمها وشر الأمور محدثاتها وكل محدثة بدعة وكل بدعة ضلالة وكل ضلالة في النار ، اعاذني الله واياكم من النار . احبائي الكرام : يقول الله جل وعلا ( اعلموا ان الحياة الدنيا لعب وَلَهْو وزينة وتفاخر بينكم وتكاثر في الأموال والأولاد كمثل غيث اعجب الكفار نباته ثم يهيج فتراه مصفراً ثم يكون حطاماً وفِي الاخرة عذاب شديد ومغفرة من الله ورضوان ، وما الحياة الدنيا الا متاع الغرور ) الحديد 40. ثم يقول الله جل في علاه ( سابقوا الى مغفرة من ربكم وجنة عرضها كعرض السماء والأرض أعدت للذين آمنوا بالله ورسوله ، ذلك فضل الله يؤتيه من يشاء والله ذو الفضل العظيم ) الحديد 41. ايها الاحبة : بيّن الله سبحانه وتعالى خمسة أشياء اللعب بالجوارح ،بان يعمل الانسان أعمالا تصده عن ذكر الله وعن الصلاة وأما اللهو بالقلوب فهو الغفلة ،وهذا أشد وأعظم ، وغفلة القلب ،أعاذنا الله واياكم منها وأحيا قلوبنا عظيمة ، تفقدك جميع لذات الطاعة وتحرم من جميع اثارها ثم قال وزينة ،اي زينة بالملابس ،وزينة بالمراكب ،وزينة بالمساكن ،وزينة في كل شيء ولذلك تجد الانسان وان كان فقيراً يحب ان يزين بيته ،وتفاخر بينكم ، اي كل واحد يفخر على الثاني اما بالقبيلة او بالعلم يكون هذا عنده علم بالطب وهذا لا يعرف وهذا علمه بالهندسة وهذا لا يعرف فيفخر عليه وأقبح من ذلك التفاخر بالعلم الشرعي، لان العلم الشرعي يجب على الانسان اذا اكتسبه ومنَّ الله عليه به ان يزداد تواضعاً، 5- وتكاثر في الأموال : اي يجب ان يكون اكثر أموالاً وأكثر اولاداً وهذه حقيقة الدنيا ومع هذا اللهو واللعب والتفاخر والزينة لا تبقى فلا بد ان تزول واذا طال الزمان عاد الانسان الى الهرم . ايها الحبيب : فأنت اما ان تموت دون الوصول الى مرحلة الهرم اي الشيخوخة ، هذا ان بقيت لك الدنيا ، وإلا فقد تُسلب إياها قبل ان تصل الى الهرم ،قبل ان تموت ، فنأخذ من هذا الحذر من فتنة الدنيا وكم من انسان أطغته الدنيا فهلك، فلذا قال النبي صلى الله عليه وسلم ؛ ما الفقر اخشى عليكم وإنما اخشى عليكم ان تُفتح لكم الدنيا فتنافسوا فيها كما تنافس فيها من قبلكم فتهلككم كما أهلكتهم ) اخرجه البخاري . والآيات الواردة في ذم الدنيا كثيرة ومعظم القران يشتمل على ذم الدنيا وصرف الخلق عنها ودعوتهم الى الاخرة بل هو مقصود الأنبياء عليهم السلام . فقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : والله ما الدنيا من الاخرة إلا مثل ما يجعل احدكم إصبعه في اليم فلينظر بم يرجع ) رواه مسلم . وقال عليه الصلاة والسلام لو كانت الدنيا تعدل جناح بعوضة ما سقى الكافر منها شربة ماء ) رواه احمد والترمذي وابن ماجه . وقال عليه الصلاة والسلام : من أحب دنياه أضر باخرته ومن أحب آخرته آضر بدنياه فآثروا ما يبقى على على ما يفنى ) رواه احمد . احبائي الكرام : كونوا من أبناء الاخرة ولا تكونوا من أبناء الدنيا . أقول ما تسمعون واستغفر الله لي ولكم ولسائر المسلمين فاستغفروه انه هو الغفور الرحيم . الخطبة الثانية : الحمد لله مستوجب الحمد برزقه المبسوط ،كاشف الضر بعد القنوط الذي خلق الخلق ،ووسع الرزق ،وأفاض على العالمين أصناف الأموال وابتلاهم فيها بتقليب الأحوال ،كل ذلك ليبلوهم ايهم أحسن عملاً، وينظر ايهم يؤثر الدنيا على الاخرة واشهد ان لا اله الا الله وحده لا شريك له واشهد ان محمداً عبده ورسوله الذي نسخ بملته مللاً وطوى بشريعته ادياناً ونِحَلاً صلى الله عليه وعلى اله واصحابه الذين سلكوا سبل ربهم ذُللاً وسلم تسليماً كثيراً اما بعد : فقد قال الله تعالى ( يا ايها الذين آمنوا لا تلهكم اموالكم ولا اولادكم عن ذكر الله ومن يفعل ذلك فاؤلئك هم الخاسرون ) المنافقون 9 . اي ‏لا تشغلكم ‏أيها المؤمنون الأموال والأولاد عن طاعة الله وعبادته ومن يفعل ذلك فاولئك هم الخاسرون ‏أي ‏ومن تشغله الدنيا عن طاعة الله وعبادته فاولائك هم الكافرون الكاملون في الخسران حيث آثر الحقير الفاني على العظيم الباقي وفضلوا العاجل على الآجل . وأنفقوا مما رزقناكم من قبل ان يأتي احدكم الموت فيقول : ربي لولا أخرتني الى اجل قريب فاصٌدق وأكن من الصالحين - ولن يؤخر الله نفساً اذا جاء اجلها - والله خبير بما تعملون ) المنافقون 10-11. وفيه تحريض على المبادرة بإعمال الطاعات - حذراً ان يجيء وقد فرط ولم يستعد للقاء ربه: وقال تعالى ( مثل الذين ينفقون اموالهم في سبيل الله كمثل حبة انبتت سبع سنابل في كل سنبلة مئة حبة - والله يضاعف لمن يشاء والله وسع عليم ) البقرة 261. قال ابن كثير : هذا مثلٌ ضربه الله تعالى لمضاعفة الثواب لمن أنفق في سبيله وابتغاء مرضاته وان الحسنة تضاعف بعشر امثالها الى سبعمائة ضعف . احبتي في الله : قال النبي صلى الله عليه وسلم ( من بني لله مسجداً بنى الله له بيتاً في الجنة ) متفق عليه اي يدخله الجنة ويعطيه بيتاً في الجنة وهذا الحديث يدل على انه يموت على الايمان لان أحداً لا يجد بيتاً في الجنة بغير الدخول ، والدخول مستلزم للإيمان . ايها الأحباب كما تعلمون ان stenhagen على وشك ان يبنى فيها مسجد كبير مثل هذا المسجد انشاء الله فلذا نحن كلنا نتشارك لبناء هذا المسجد العظيم وبعد الصلاة تجمع التبرعات لهذا المسعى ثم صلوا وسلموا رحمكم الله على من أُمرتم بالصلاة والسلام عليه حيث الله تعالى ( ان الله وملائكته يصلون على النبي يا ايها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليماً وقوموا الى صلاتكم يرحمكم الله

. Fredags Khutba tal den 2017-06-16

Föreläsare:Shekh Bashir Ahmad

Översättare :? Läser översättningen :Habri Husein

I Allahs, Den Nåderikes, den Barmhärtiges namn Lov och pris tillhör Allah, världarnas Herre, och må Allahs frid vara över Profeten Mohammad, hans släkt och följeslagare. Kort sammanfattning av dagen khoubta som handlar om livets glädjeämnen, det som attraherar oss är detsamma som distraherar oss från Allah. Kära bröder och systrar frukta Allah den allsmäktige och Vi ska komma ihåg att det sanna ordet är Allahs ord (koranen) och den bästa vägledning är Profetenstens (saw), vajre påhitt i ireligion av okunskap är vilseledning som leder till elden Allahs (swt) säger i koranen TÄNK även på att detta jordiska liv knappast är annat än lek och förströelse, tom prakt, ihåligt skryt och tävlan om att överträffa varandra i rikedom och i antal söner. Det är som jord som fått ta emot rikligt regn. Den grönska som det framkallar gläder odlarna, men sedan vissnar den och du ser hur den gulnar, till dess ingenting annat återstår än torra strån. Al-Hadid (Järnet), vers 20 Tävla därför om att vinna Allahs förlåtelse och ett paradis, lika vidsträckt som himlarna och jorden, vilket är berett att ta emot dem som tror på Allah och Hans Sändebud. I Sin godhet låter Allah Sin nåd flöda över den Han vill – Allahs nåd är en outsinlig källa. Al-Hadid (Järnet), vers 21 Allahs (swt) uppmannar att vi ska ta till oss budskapet att livet är en skådeplats fullt av distraktioner och att vi inte ska dras med. Vi glömmer oftast det viktigaste att detta liv är bara tillfälligt och att vi ska sträva efter livet efter detta, paradiset Allahs säger att livets gäldej är barn och rikedomar och vi människor tycker om att visa vad vi har. Vi blir stolta över våra barn, våra pengar, vårt ursprung. Vi vill gärna ha titlar för att visa vi en hög utbildning och ett bra jobb. Vi tävlar om vem har mest och vem är bäst. Det är männskilgt. Det mest skamlösa är att när en lärd inom islam (en imam) stolterar med sin kunskap över andra männsikor, och inte visar ödmjukhet Vi blir upptagna med vardagssysslorna som hindrar oss från att dyrka Allah och det finns alltid någon att göra här i livet men den största faran är när vi blir distarderde i våra hjärtan att vi blir uppslucka av världsliga ting Profetens (saw) sade på ett ungefär: -jag är inte beskymrad för fattigdomen över Er, men jag skulle bli orolig om ni får vad ni önskar Er av livet och ni börjar tvävla med varandra om dounia. Och det händer det som hände nationer förre Er, att ni går förlorade. Enl. Buokhari Alla profeter brukar kalla folk till Allah och varnade för Dounia Kära bröder och systrar vi måste hitta en balans i våra liv. Vi kan sträva efter att få lyckas men inte på bekostnad av tron, vår dyrka till Allah. Vi blir inte gladare om vi har mer Profeten (saw) berättade i en hadith och sade om dounia har ett värde lika mycket som en vinge på en mygga så skulle Allahs inte låta någon som inte tror på Honom dicka en klunk vatten. Alla rikedomar som finns i dounia som vi tror har ett värde, betyder ingenting hos Allah Kära muslimer vara de som strävar efter paradiset. Allah säger TROENDE! Låt inte omsorgen om era ägodelar och bekymren för era barn få er att glömma att åkalla Allahs namn; de som gör detta är förlorarna. Al-Munafiqun (Hycklarna), vers 9 Låt inte något vara i vägen mellan dig och Allah, låt inte någon onödig uppta din tid och din uppmärksamhet. Vi ska använda vår tid rätt och göra rätt. Ingen vet eller garanterar hur länge vi lever, döden kan inträffa när som helst Allah (swt) säger: Och ge av det som Vi har skänkt er för er försörjning innan ni känner döden närma sig och ni säger: "Allah! Ge mig bara ett kort uppskov; då skall jag ge åt de behövande och leva som en rättskaffens människa!" Al-Munafiqun (Hycklarna) vers 12 Men Allah beviljar inte uppskov åt den vars tid har löpt ut, och Allah har full kännedom om vad ni gör. Al-Munafiqun (Hycklarna) vers 11 Vi får allt från Allah. Hur kan vi göra goda gräningar då? Jo, ett enkelt sätt är att betala/ge en sadaqat (gåva/bidrag) för Allah skull. Även om det är så litet som en halv dadel. Allah behöver inte oss allt vi gör för vårt eget bästa. Allah säger DE SOM ger av vad de äger för Allahs sak kan liknas vid sädeskorn som ger sju ax och vart ax bär hundra korn. Allah mångdubblar avkastningen för den Han vill; Allah når överallt och Allah vet allt. Al-Baqarah (Kon), vers 261 Profeten (saw) sade den som bygger en morske för Allah skull, bygger Allah åt honom eller henne ett hus i paradiset. Som ni vet så finns det muslimer i flera stadsdelar och i Stenhagen om ni känner till så finns det en plan att bygga en stor moské men det behövs pengar. Idag görs det en insamling för att få ihop en summa för att gå vidare med bygget. Ge vad ni kan för Allah och tänka på nästa generation, tänk påbelöningen


Bönetider
AzaanIqama
Al-Fajr02:1002:20
Al-Shuruk03:45
Al-Duhr12:4813:03
Al-Asr17:2117:31
Al-Maghreb21:4821:53
Al-Isha23:1523:25
Visa hela månaden
Senaste nytt
Aktiviteter
Det finns inga aktiviteter för idag.
Visa månadsöversikt