Fredags etikett -آداب الجمعة

Publiserad den 18 november 2017 kl. 02:07 av Administratör

بسم الله الرحمن الرحيم

خطبة يوم 2017-10-06 للشيخ غسان اللحام

الترجمة والقراءة ؛ الاستاذ هڤال خالد

الموضوع آداب الجمعة

﴿ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِن يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ﴾. [الجمعة/9]. قال ابن كثير: اقصدوا واعمدوا واهتموا في سيركم إليها، وليس المراد بالسعي ههنا المشي السريع وإنما هو الاهتمام بها. يوم الجمعة أيها الإخوة سيد الأيام وخيرها، كما أخبر سيد الأولين والآخرين صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بقوله: خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ فِيهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ، فِيهِ خُلِقَ آدَم عَلَيْهِ السَّلَامُ ـ وَفِيهِ أُدْخِلَ الْجَنَّةَ، وَفِيهِ أُخْرِجَ مِنْهَا، وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ إلَّا فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ.[1] وقوله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: سيد الأيام يوم الجمعة: فيه خلق آدم، وفيه أدخل الجنة، وفيه أخرج منها، ولا تقوم الساعة إلا يوم الجمعة.[2] وقال صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فِي الجُمُعَةِ سَاعَةٌ لاَ يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ قَائِمٌ يُصَلِّي، فَسَأَلَ اللَّهَ خَيْرًا إِلَّا أَعْطَاهُ.[3] وللصلاة على رسول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نصيب فقد قال رسول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إن من أفضل أيامكم يوم الجمعة فأكثروا عليَّ من الصلاة فيه، فإن صلاتكم معروضة عليَّ.[4] وفي هذا اليوم المبارك صلاة الجمعة التي أمر الله عَزَّ وجَلَّ عبادة بالسعي لها والاهتمام بها وبين رسول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عاقبة تركها تهاوناً أو من غير ضرورة بقوله: مَنْ تَرَكَ ثَلَاثَ جُمَعٍ تَهَاوُنًا بِهَا طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ.[5] وقال صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم أيضاً: مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلَاثًا مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ.[6] لما تحويه من ذكر وتلاوة وتعلم ولقاء بالمسلمين، فهي سعي لذكر الله تَعَالَى وتلاوة لكتابه، وكثرة صلاة على نبيه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم إذن هي شغل القلب بالتوجه إلى مولاه ذكراً ودعاء وخشية وحباً وليس الاشتغال بالناس وبعيوبهم أو بالإنكار عليهم. لذلك كان رسول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إذا ذكر شيئاً من فضائل الجمعة ذكر معه بعض آدابها بل يقرن ص حصول الفضل والبركة بتحقق ذلك الأدب، مثل قوله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: من غسل واغتسل يوم الجمعة، وبكر وابتكر، ومشى ولم يركب، ودنا من الإمام واستمع ولم يلغ كان له بكل خطوة أجر عمل سنة صيامها وقيامها.[7] وقوله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الصلوات الخمس، والجمعة إلى الجمعة ورمضان إلى رمضان كفارات لما بينهن إذا اجتنب الكبائر[8]. حتى علمهم آداب كثيرة مع الله تَعَالَى ومع المؤمنين لأنهم يجتمعون خلالها، ولا بد ألا يسيء بعضهم لبعض، ومن أهم هذه الآداب التواضع مع المؤمنين فلعل الله عَزَّ وجَلَّ قد أخفى فيهم من لو أقسم على الله لأبره، فمن صفات المؤمن الرحمة بالمؤمنين، والشدّة على الكافرين. لأنه صاحب قلب رقيق ملؤه الحنوّ على عباد الله تَعَالَى، فهي صفة قلبية لها انعكاس خارجيّ على السلوك:﴿أَذِلَّةٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى الْكَافِرِينَ﴾. أي: رحماء لينون على المؤمنين, غلاظ شداد على الكافرين. [المائدة/54]. ومن آداب الجمعة وعدم الإنكار على الآخرين إذا خالفوا مذهبك في مسألة فرعية مثلاً، فقد اختلف الفقهاء في فروع كثيرة مثل السنة القبلية في صلاة الجمعة[9] أو في مشروعية الأذان الثاني الذي زاده سيدنا عثمان رضي الله عنه أو وجوب قراءة الفاتحة للمأموم أو في المسح على الجوربين الرقيقين. أو في وقت دعاء القنوت فهناك أربعة أقوال للمذاهب الأربعة بين الفجر أو الوتر وبين قبل الركوع أو بعده، ومن يبحث يجد أحاديث شريف تبين أن رسول الله دعا في كل تلك الأوقات. اختلف الفقهاء في بعض الفروع واختلافهم رحمة، إلا أنهم لم يختلفوا في وجوب صدق التوجه والخشوع بين يدي الله تَعَالَى وفي حرمة الإساءة للمسلم وفي حرمة الرياء الذي يحبط العمل أو التكبر الذي يوصل إلى عذاب الله عَزَّ وجَلَّ.

[1] مسلم من حديث أبي هريرة ـ رضي الله عنه ـ [2] أخرجه الحاكم، وقال: صحيح على شرط مسلم ـ ووافقه الذهبي [3] البخاري [4] الإمام أحمد. [5] أبو داود والترمذي والنسائي عن أبي الْجَعْدِ الضَّمْرِيِّ رضي الله عنه [6] ابن ماجه عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما [7] الإمام أحمد وأبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وغيرهم. [8] مسلم [9] قال الحافظ العراقي: لم ينقل عن النبي أنه كان يصلي قبل الجمعة لأنه كان يخرج إليها فيؤذن بين يديه ثم يخطب.

Ämne: Kunskap

Plats: Uppsala moské

Khutba datum: 2017-10-06

Sheikh (Föreläsare): Ghassan Allaham

Översättare: Haval Khalid

Allah, Den Vise, säger i den heliga koranen {[Al-Djuma’ah:9] TROENDE! När böneutroparen kallar till fredagsbönen, lämna då handel och köpenskap och skynda er dit där Guds namn åkallas; detta är för er det bästa - om ni [bara] visste!} Ibn Kathir förtydligar att syftet med versen är att man riktar sig mot fredagsbönen och besvarar böneutropet med god intuition, lugn och hög omtänksamhet. Mina syskon! Fredagsbönen är en utmärkande veckodag, profeten (f) säger:”Den bästa dagen solen stigit upp på är fredagen. Då skapades Adam (s), På en fredag tillträdde han paradiset. På en fredag utvisades han ifrån paradiset och jordens undergång är på en fredag” ”Det finns en timme av särskild betydelse på fredagen. Om en muslim ber och åberopa Allah under den timmen kommer Allah att besvara hens begäran” ”En av era bästa dagar är fredagar. Skicka fred och välsignelser över mig för att det presenteras för mig på fredagar”. Fredagen är en speciell dag med många privilegier. Den innehåller dessutom fredagsbönen som Allah beordrar sina tjänare att närvara. Fredagen har normer som helst bör göras och dessa är: Att tvätta sig innan fredagsbönen Att komma gående och tidigt till moskén Att visa respekt och vara tyst och lyhörd under hela predikan ” Den som tar ett bad på fredag och går tidigt, anländer tidigt. Går och inte rider (till moskén) och sitter nära Imam och lyssnar på honom och engagerar sig inte i samtal med andra. För varje steg han tar kommer han att få ett års belöning, belöningen för ett års fasta och nattböner” Profeten Muhammad (s) har lärt oss normer om hur vi ska bete oss mot Allah swt och mot de troende. På en fredag i Allahs hus samlas det många människor och tvister kan lätt uppstå. Det är viktigt att vara barmhärtiga mot varandra och visa respekt för att upprätthålla den högsta nivån av ordning och reda. En troende är disciplinerad och har sin Herre i åtanken och därav utstrålar artighet, barmhärtighet och ansenlig moral. Allah swt beskriver i koranen {[Al-Ma’idah:54] de troende är ödmjukagentemot [andra] troende, obevekligt fasta mot förnekarna av sanningen} Mina syskon! Visa dessutom respekt mot andra som har andra åsikter och kommer ifrån andra islamskolor. De lärda har meningsskiljaktigheter i vissa frågor som finns det frivillig bön före fredagsbön? andra böneutropet som khalifen Osman ibn Affan (r) införde skall det reciteras alfatiha efter imamen Men de lärda är absolut enade om att alla måste ha god avsikt och hög gudsfruktan inför Allah, Den Store. Slutligen mina syskon! Fredagen är en speciell dag som innehar många belöningar om vi följer Allah, Hans sändebud och visar barmhärtighet och respekt mot varandra samt avhåller oss ifrån Allahs förbud. 2​​2017-10-06