Gåva givares nivån . منزلة المتصدقين

Publiserad den 14 december 2017 kl. 01:12 av Administratör

بِسْم الله الرحمن الرحيم

خطبة يوم 2017-11-17 للشيخ بشير احمد

ترجمة د ؛ ر. م قراءة الاخ حبري حسين

نحمده ونصلي على رسوله الكريم اما بعد فاتقوا الله عُبَّاد الله حق التقوى فالتقوا في مخافة الهوى والشقاء في مجانبة الهدى أيها المسلمون: الله جل وعلا فضل بين عباده في الشرف والجاه والعلم والعبادة، وسخر بعضهم لبعض ليتحقق الاستخلاف وتعمر الأرض. قال تعالى:{ ..وَهُوَ الَّذِي جَعَلَكُمْ خَلَائِفَ الْأَرْضِ وَرَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِّيَبْلُوَكُمْ فِي مَا آتَاكُمْ ۗ }. الانعام ١٦٥ أي جعلكم خلفاً للأمم الماضية والقرون السالفة يخلف بعضكم بعضاً، وخالف بين أحوالكم في الغنى والفقر والعلم والجهل والقوة والضعف وغير ذلك مما وقع فيه التفضيل بين العباد، ليختبر شكركم على ما أعطاكم وقال تعالى:{.. نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُم مَّعِيشَتَهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۚ وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِّيَتَّخِذَ بَعْضُهُم بَعْضًا سُخْرِيًّا .. }. الزخرف ٣٢ اي نحن بحكمتها جعلنا هذا غنياً وهذا فقيرا و فاوتنا بينهم في الأموال والأرزاق وفضلنا بين الخلق في الرزق والعيش وجعلناهم مراتب هذا غني وهذا فقير وهذا متوسط الحال ليكون كل منهم مسخراً للآخر ويخدم بعضهم بعضاً لينتظم أمر الحياة أيها الإخوة والأخوات اعلموا أن في شكوى الفقير ابتلاء للغني، وفي انكسار الضعيف امتحان للقوي، وفي توجع المريض حكمة للصحيح، ومن أجل هذه السنة الكونية، جاءت السنة الشرعية بالحث على التعاون بين الناس، وقضاء حوائجهم والسعي في تفريج كروبهم، وبذل الشفاعة الحسنة لهم تحقيقاً لدوام المودة وبقاء الالفة وإظهار الأخوة، والدين حسن العبادة وحسن المعاملة. قال ابن القيم رحمه الله: وقد دل العقل والنقل والفطرة وتجارب الأمم على اختلاف أجناسها ومللها ونحلها على أن التقرب إلى رب العالمين والبر والاحسان إلى خلقه من أعظم الأسباب الجالبة لكل خير وإن اضطهادها من أكبر الأسباب الجالبة لكل شر، فما استجلبت نعم الله واستدفعت نقمه بمثل طاعته والإحسان إلى خلقه. إخوتي وأخواتي في الله: نفع الناس والسعي في كشف كروبهم من صفات الأنبياء والرسل، فالكريم يوسف عليه السلام مع ما فعله إخوته به، جهزهم بجهازهم، ولم يبخسهم شيئاً منه، وموسى عليه السلام لما ورد ماء مدين وجد عليه أمة من الناس يسقون ووجد من دونهم امرأتين مستضعفتين، رفع الحجر عن البئر، وسقى لهما حتى رويت أغنامهما، وخديجة رضي الله عنها تقول في وصف نبينا محمد صلى الله عليه وسلم: إنك لتصل الرحم، وتحمل الكلَّ، وتكسب المعدوم، وتقري الضيف، وتعين على نوائب الحق. وكان أشرف الخلق محمد صلى الله عليه وسلم إذا سئل عن حاجة، لا يرد السائل عن حاجته. يقول جابر رضي الله عنهما: ما سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئاً قط فقال: لا. متفق عليه والدنيا أقل من أن نرد طالبها، وعلى هذا النهج القويم سار الصحابة والصالحون، فقد كان عمر بن الخطاب رضي الله عنه يتعاهد الأرامل ويسقي لهن الماء ليلاً، وكان أبو وائل رحمه الله يطوف على نساء الحي وعجائزهن كل يوم فيشتري لهن حوائجهن وما يصلحهن. إن خدمة الناس ومسايرة المستضعفين دليل على طيب المنبت ونقاء الأصل وصفاء القلب وحسن السريرة وربنا يرحم من عباده الرحماء ولله أقوام يختصهم بالنعم لمنافع العباد، وجزاء التفريج تفريج كربات وكشف غموم في الآخرة. يقول المصطفى عليه الصلاة والسلام: من نفس عن مؤمن كربة من كرب الدنيا نفس الله عنه كربة من كرب يوم القيامة. رواه مسلم وفي لفظ له: من سره أن ينجيه الله من كرب يوم القيامة فلينفس عن معسر أو يضع عنه. الساعي لقضاء الحوائج موعود بالأمان مؤيد بالتوفيق والله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه في خدمة الناس بركة في الوقت والعمل وتيسير ما تعسر من الأمور يقول النبي: صلى الله عليه وسلم: من يسر على معسر يسر الله عليه في الدنيا والآخرة . قال تعالى: {.. وَمَا أَنفَقْتُم مِّن شَيْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُ..} سبأ ٣٩ وقال تعالى: {.. وَمَا تُنفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَلِأَنفُسِكُمْ ۚ وَمَا تُنفِقُونَ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ ۚ وَمَا تُنفِقُوا مِنْ خَيْرٍ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ وَأَنتُمْ لَا تُظْلَمُونَ } البقرة ٢٧٣ وقال تعالى: { .. وَمَا تُنفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ } البقرة ٢٧٤ بارك الله لي ولكم في القرآن العظيم ونفعني وإياكم بالآيات والذكر الحكيم، أقول ما تسمعون وأستغفر الله لي ولكم ولسائر المسلمين فاستغفروه إنه هو الغفور الرحيم الخطبة الثانية الحمد لله على إحسانه والشكر له على توفيقه وامتنانه وأشهد أن لا إله إلا الله، وحده لا شريك له، تعظيماً لشأنه، وأشهد أن نبينا محمداً عبده ورسوله صلى الله عليه وسلم وعلى آله وأصحابه وسلم تسليماً كثيراً أما بِعد إخوتي وأخواتي في الله: نبلاء الإسلام وأعلام الأمة شأنهم قضاء الحوائج ببذل المعروف والإحسان يقول عليه الصلاة والسلام: صنائع المعروف تقي مصارع السوء، وأهل المعروف في الدنيا هم أهل المعروف في الآخرة. رواه ابن حبان . تحسن الخاتمة وتصرف ميتة السوء بالآفات والهلكات. وفي بذل الجاه للضعفاء ومساندة ذوي العاهات والمسكنة نفع في العاجل والأجل في الحديث: رب أشعث أغبر مدفوع بالأبواب لو أقسم على الله لأبرّه. ومن للضعفاء والأرامل واليتامى بعد المولى عز وجل إلا مسلمون يتقربون إلى الله تعالى بمد العون لهم، ولعل دعوة صالحة منهم مستجابة تسعد أحوالك، والدنيا محن، والحياة ابتلاء، فالقوي فيها قد يضعف، والغني ربما يفلّس، والحي فيها يموت، والسعيد من اغتنم جاهه في خدمة الدين ونفع المسلمين، يقول ابن عباس رضي الله عنهما: من مشى بحق أخيه ليقضيه فله بكل خطوة صدقة. إخوتي وأخواتي في الله: أنتم تعلمون أحوال إخواننا وأخواتنا المسلمين والمسلمات في بورما واللاجئين في بنغلادش، فالبوذيون الظالمون حرقوا بيوت المسلمين وأجسادهم أحياء وذبحوا أولادهم أمام أعينهم وأخرجوهم من ديارهم. والروهينغيون اللاجئين في بنغلادش أكثر من مليون نَفَر ليس لهم مساكن ولا ملابس ولا طعام ولا شراب. إخوانكم وأخواتكم محتاجون إليكم فلا تبخلوا عليهم بالصدقات والتبرعات فلذا اليوم نحن نجمع التبرعات والصدقات والزكاة إن شاء الله تعالى بعد صلاة الجمعة . عن عدي بن حاتم الطائي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: اتقو النار ولو بشق تمرة. متفق عليه, وعن أبي هُريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما من يوم يصبح العباد فيه إلا ملكان ينزلان فيقول أحدهما: اللهم أَعْط منفقاً خلفاً. ويقول الآخر: اللهم أَعْط ممسكاً تلفاً. متفق عليه. وعنه رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: قال الله تعالى: أنفق ينفق عليك. متفق عليه. ثم صلوا وسلموا رحمكم الله على من أمرتم بالصلاة والسلام عليه وقال تعالى: { إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا} الأحزاب 56

Fredags Khutba i Uppsala moskén

Föreläsare : Shekh Bashir Ahmad

Översättare : R ,M

Läser översättningen :Bror Habri Husein

Salam Aleikym

Har sammanfattat med samma innehåll, med tanke på tiden I Allahs, Den Nåderikes, den Barmhärtiges namn Lov och pris tillhör Allah, världarnas Herre, och må Allahs frid vara över Profeten Mohammad, hans släkt och följeslagare. Sammanfattning av dagenskhoutba som handlar om att bistå och hjälpa varandra och andra som ligger i nöd Muslimer: frukta Allah Det är Allah som har låtit er ta jorden i besittning och som har höjt några av er några steg över de andra för att pröva er genom det som Allah har skänkt er. Al-An''am (Boskap) 6:165 Allah (swt) väljer några ut några av sin tjänare och delar ut olika gåvor till dem, vissa får kunskap, rikedom eller makt. Men det är också en prövning för de personer som får makt, kunskap eller rikedom. Hur använder dem dessa gåvor och i vilket syfte. Allah vill att dem använder dessa gåvor på rätt sätt och i syfte att hjälpa sina andra medmänniskor och bygga gjorden, föra mänskligheten framåt för Allah skull Nej, det är Vi som skänker var och en vad han behöver för sitt uppehälle i detta liv, och Vi ger förmåner åt några som höjer dem flera steg över de andra, så att den ene kan ta den andre i sin tjänst. Az-Zukhruf (Guld) 34:32 Allah (swt) uppmannar oss att vi muslimer hjälper varandra spciellt i svåra tider. När en fattig klagar är det en prövning för den som är rik, när en sjuk person lider är det en prövning för den som är frisk och stark. Vi har fått ärva gjorden för att underlätta för varandra Vår religion är barmhärtig vi muslimer är ett hjälpande folk vår nation (uma), bygger på att vi hjälper varandra och andra. Bröder och systrar profeten (saw) sade: Den som underlättar och hjälper en troende i nöd (problem) i vardagen (i livet), Kommer Allah att underlätta för den personen ett lidande (bekymmer) på domedagen. Enligt muslim. De bästa förebilderna är profeterna, må Allah frid vara över de, Profeterna var aldrig själviska de tänka alltid på sitt folk och på dem som har svårast och behövde hjälp. Profeten (saw) har aldrig sagt nej när han blev tillfrågad om hjälp. Allah säger: Allt det goda ni ger är för ert eget bästa, såvida ni ger det enbart för att vinna Allahs välbehag. Ja, för det goda ni ger skall ni få fullt vederlag, och ingen orätt skall tillfogas er. Al-Baqarah (Kon) 2:272 Allah har full kännedom om det goda som ni skänker dem. Al-Baqarah (Kon) 2:272 Allah (swt) hjälper alltid den som hjälper sina medmänniskor och kom ihåg Allah behöver inte oss det är en prövning på hur vi hur vi är som människor. När vi frågar Allah om hjälp, tänk då på. Har jag hjäpt någon den senaste tiden. Vi vill ha hjälp från Allah men hur gör vi själva Vi vittnar om att inte finns någon gudom förutom Allah och vi vittnar om Mohammed är hans sändebud. Kära bröder och systrar i islam Ni har sett och vet vad som händer Rohingyafolket i Burma, FN kallar detta för folkmord Rohingyafoklket är muslimer de fördrivs från sina och mördas. Det som händer i brumma är väldigt hemskt men det görs inget för att det är enkla fattiga muslimer. Brumma har Buddism som religion. Det Bruma gör idag med Rohingyafoklket är etnistkresning med stöd av sina präster och alla så kallade fredliga människor som bor i Burma. Kom ihåg att historien upprepar sig, när det gäller muslimer mördas så händer inget men alla skyller allting på muslimerna. Det är en skam för mänskligheten Det finn mer än en miljon flykting i Bangladesh som flytt brumma och Bangladesh är ett fattigt land. Därför det behövs mycket hjälp utifrån Idag ska vi samla pengar för att skicka pengarna till Rohingyafolket i Bangladesh. Folk är hungriga, sjuk och utan tak överhuvudet. Profeten (saw) sade: Undvik elden även om med en halv dadel. Med andra ord hjälp till även så lite som en halvdadel. Vi har skyldighet att hjälpa till Enligt Ibin Abas om profeten som sade: Den som går i ett ärende för sin bror får en belöning för varje steg han eller hon tar Allah välsigna Er, Barak Allah fikom